Türkbilig


Ana Sayfa Yayın Kurulu Danışma Kurulu Hakem Kurulu Yayın İlkeleri Arşiv İletişim


ÖZET



Hoyto–Tamır (Tayhar–Çuluu) Yazıtları
Erhan AYDIN


Özet: Hoyto–Tamır veya Tayhar–Çuluu yazıtları adlarıyla bilinen bu metinler, orta Moğolistan’da, büyük bir kaya kütlesi üzerindedir. Bu kaya kütlesi üzerinde, Runik, Uygur, Soğd, Moğol, Phags–pa, Tibet, Arap gibi farklı alfabelerle yazılmış yazıtlar bulunmaktadır. İlk kez 1895 yılında W. Radloff tarafından yayımlanan runik harfli metinler üzerinde çeşitli çalışmalar yapılmıştır. Bu makalede runik harflerle yazılmış metinlerin yeni bir yayımı yapılmıştır. Makalede, bu metinler üzerinde daha önceden yapılan okuma çalışmaları değerlendirilmiş, okuma farklılıkları sayfa altlarında dipnot ile gösterilmiştir. Makalenin sonunda ise sözcük dizini bulunmaktadır.

Anahtar Kelimeler: Eski Türk Yazıtları, Runik Harfli Eski Türk Yazıtları, Hoyto–Tamır Yazıtları, Tayhar Çuluu Yazıtları


Tüm hakları Türkbilig Dergisi'ne aittir.